• The Facebook Platform

Results 1 to 1 of 1
  1. #1
    Join Date
    Sep 2011
    where nice people live ^_^
    Rep Power

    new-3 Surah Quraish - سُوۡرَةُ قُرَیش

    سُوۡرَةُ قُرَیش
    بِسۡمِ اللهِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِيۡمِ

    لِاِيۡلٰفِ قُرَيۡشٍۙ‏ ﴿۱﴾ اٖلٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ الشِّتَآءِ وَالصَّيۡفِ*ۚ‏ ﴿۲﴾ فَلۡيَـعۡبُدُوۡا رَبَّ هٰذَا الۡبَيۡتِۙ‏ ﴿۳﴾ الَّذِىۡۤ اَطۡعَمَهُمۡ مِّنۡ جُوۡعٍ  ۙ وَّاٰمَنَهُمۡ مِّنۡ خَوۡفٍ‏ ﴿۴

    Translation In Urdu

    سورة قُرَیش
    شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے

    قریش کے مانوس کرنے کے سبب (۱)(یعنی) ان کو جاڑے اور گرمی کے سفر سے مانوس کرنے کے سبب (۲)لوگوں کو چاہیئے کہ (اس نعمت کے شکر میں) اس گھر کے مالک کی عبادت کریں (۳) جس نے ان کو بھوک میں کھانا کھلایا اور خوف سے امن بخشا (۴

    Translation In English

    Surah Quraish
    In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful

    Because of the familiarity of the Quraish, (1) That is, their familiarity with the trips of winter and summer, (2) They must worship the Lord of this House, 1 (3) Who gave them food against hunger, and gave them security against fear. (4)

    Translation In French

    Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

    A cause du pacte des Coraïch(2), (1) De leur pacte [concernant] les voyages d’hiver et d’été(3). (2) Qu’ils adorent donc le Seigneur de cette Maison [la Ka‘ba], (3) qui les a nourris contre la faim et rassurés de la crainte! (4)

    Translation In Spanish

    En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo

    Por la Alianza de los Quraysh.* (1) Sus alianzas para el viaje de invierno y de verano. (2) Que adoren pues al Señor de esta Casa. (3) Que los ha alimentado salvándolos del hambre y los ha librado del temor. (4)

    Last edited by ♪XiT Ḟaĭŗƴ♫; 09-28-2011 at 05:10 PM.


Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)


Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts